Sección Consular
Embajada de la República Argentina en Japón

TRÁMITES RELATIVOS AL ESTADO CIVIL
Y A LA NACIONALIDAD

• Nacimiento de hijos de padre o madre argentinos nativos o naturalizados
• Matrimonio en que uno o ambos cónyuges sean argentinos nativos o naturalizados
• Defunciones de argentinos nativos o naturalizados. (Cuando se tenga conocimiento de la defunción de un argentino, el Consulado inscribirá de oficio la Partida de Defunción del mismo).
• Cualquier otro acto que modifique el Estado Civil de las personas, cuando alguna de las que están con él relacionadas sea argentina nativa o naturalizada (adopción, declaración de incapacidad, emancipación, etc.)

Es importante destacar que el matrimonio o divorcio celebrado en el exterior, incluso luego de que se hayan inscripto las respectivas partidas en el Consulado, no tendrá validez en la República hasta tanto no se inscriba el matrimonio mediante un procedimiento sumario o la sentencia de divorcio sea homologada judicialmente a través del exequátur.

En caso de cambio de estado civil por defunción del cónyuge, se deben presentar las partidas argentinas correspondientes, debidamente traducidas y legalizadas.

INSCRIPCIÓN DE NACIMIENTO

Requisitos:

• Solicitar en la Municipalidad del domicilio que corresponda el documento SHUSSEI TODOKE JURI SHOMEISHO. Se recomienda solicitar dos certificados, por cuanto uno quedará archivado en la oficina consular. El SHUSSEI TODOKE JURI SHOMEISHO debe contener: nombres completos de padre y madre (en el caso de la mujer deberá incluirse su apellido de soltera), sus fechas de nacimiento, los datos relativos a la nacionalidad de los padres, el nombre, fecha y lugar de nacimiento del menor. La nacionalidad del menor debe estar en blanco.
• Legalizar el SHUSSEI TODOKE JURI SHOMEISHO con el sello de la APOSTILLA en el Ministerio de Relaciones Exteriores del Japón.
• Traducir todos los datos del certificado al español.
• Fotocopias certificadas de partida de nacimiento del padre y/o de la madre argentinos nativos.
• Documentos de Identidad del padre o madre argentinos.
• Documento de Identidad o Pasaporte del padre o madre extranjero.
• Enviar por correo fotocopias de toda la documentación mencionada anteriormente.
• Consentimiento de ambos padres aunque sólo uno de ellos sea argentino.
• En el Consulado deberá completarse una nota, firmada por el padre o la madre argentinos nativos, donde conste el nombre del menor en español.
• Solicitar un turno (prever un plazo de espera de tres meses como mínimo)
• Pago del arancel consular.
• Con opción por nacionalidad argentina, la inscripción de nacimiento y sus testimonios son gratuitos.

OPCIÓN POR LA NACIONALIDAD ARGENTINA

En el caso de menores de 18 años, los padres podrán optar por la nacionalidad argentina ante la Representacion Consular con jurisdicción en su domicilio.

Requisitos:

• Partida de Nacimiento original del menor otorgada por autoridad competente, traducida al español y legalizada con Apostille.
• Partida de Nacimiento original del padre o madre (o ambos) argentino nativo.
• Documentos de Identidad del padre o madre argentinos.
• Documento de Identidad o Pasaporte del padre o madre extranjero.
  
• Deben presentarse seis fotos color 4x4, 3/4 perfil derecho, fondo blanco, sin anteojos.
• Consentimiento de ambos padres aunque sólo uno de ellos sea argentino.
• Documentación que acredite patria potestad, en caso de ser necesario.
• Enviar por correo fotocopias de la documentación requerida (DNI y pasaporte deberán incluirse) .
• El trámite de opción es gratuito y requiere la presencia del menor con sus padres.
• Pago del arancel consular (por expedición del DNI y del Pasaporte)
• Solicitar un turno (prever un plazo de espera de tres meses como mínimo)
  
  

Opción de nacionalidad para mayores de 18 años:

Requisitos:

• Copia certificada por el Registro Civil argentino que corresponda, de la partida de nacimiento del padre o madre argentino nativo.
• Partida de Nacimiento original por autoridad competente, traducida al español y legalizada con Apostille , si correspondiere, o con las legalización debidas para su cotejo con los registros obrantes en la oficina consular.
• Documento del interesado en la opción que acredite fehacientemente su identidad.

volver a Principal